AI altyazıları kontekstə əsasən tərcümə edir və videonun axarına uyğun təbii dublyaja çevirir. İlk oxunuşdan etibarən dublyaj videonun ritmi ilə sinxron qalmağa çalışır.
Altyazını oxumaqla videoya baxmaq eyni diqqəti tələb edir. Video uzandıqca bu yük daha da artır.
Əvvəlcədən yükləməyə ehtiyac yoxdur, videonun tam işlənməsini gözləmək də lazım deyil — oynadıqca tərcümə və dublyaj edilir.
Videodakı mövcud altyazı trekini avtomatik tanıyır və götürür. Altyazı treki olmayan videolar hazırda dəstəklənmir, real vaxt tanıma funksiyası planlaşdırılır.
Mətn cümlə-cümlə deyil, bütöv hissə olaraq böyük modelə göndərilir — terminlər və uzun tabeli cümlələr tərcümədə daha dəqiq qalır.
Tərcümə olunmuş mətn təbii səsə çevrilir və zaman xəttinə uyğunlaşdırılır; orijinal səs sürətli olanda avtomatik sürət artır, reklamlar zamanı isə avtomatik kənara çəkilir.
Aşağıdakı hər bir funksiya artıq genişləndirmədə işləyir, bu yol xəritəsi deyil.
Tərcüməni təbii insan səsinə çevirib video ilə birlikdə səsləndirir. Orijinal səsin və dublyajın səsini ayrıca tənzimləyə bilərsiniz; istəsəniz, istənilən vaxt yenidən orijinal səsə keçin.
Orijinal mətn və tərcümə eyni ekranda göstərilir, düzgün tərcümə olunub-olunmadığını bir baxışda yoxlaya bilərsiniz.
Öz səsinizdən 7 saniyə yazın, sonra dublyaj həmin səslə xarici dillərdə danışsın.
Altyazıda anlamadığınız sözə toxunun, izah dərhal axıcı şəkildə göstərilsin, üstəlik tələffüzü də oxusun — lüğətə keçməyə ehtiyac yoxdur.
CCDub hazırda videoda mövcud altyazı treki tələb edir; ümumiyyətlə altyazısı olmayan videolar dəstəklənmir, real vaxt tanıma funksiyası gələcəkdə dəstəklənəcək.
Bütün transkript axtarıla bilər, oxutma ilə birlikdə vurğulanır, həmçinin TXT / SRT kimi ixrac edilə bilər; orijinal və tərcümə, iki dil də seçilə bilər.
Orijinal səs sürəti yüksək olanda dublyaj avtomatik sürətlənib çatır, yavaşlayanda isə yenidən sabit aralığa qayıdır, beləliklə geri qalmır.
Altyazılar karaoke kimi sözbəsöz izlənir; dinləyib baxmaq daha asan uyğunlaşmağa kömək edir.
Orijinal mətn və tərcümə üçün şrift, ölçü və rəngi ayrı-ayrılıqda təyin edin; altyazı blokunu da rahat yerə sürükləyin.
Öyrəndiyiniz dili işarələyin; bu videolar əvvəlcə sizdən soruşacaq: qulağınızı məşq etdirmək üçün orijinal səsə qulaq asmaq, yoxsa birbaşa dublyaja?
YouTube araya reklam salanda dublyaj avtomatik dayandırılır, reklam bitəndə davam edir, beləliklə reklam mətnini də oxumur.
Öz DeepSeek, OpenAI, Gemini tərcümə açarınızı və Azure səs açarınızı qoşa bilərsiniz. Quraşdırmasanız da dərhal istifadə oluna bilər.
Varsayılan ayarlarla dərhal baxa bilərsiniz. Lazım olduqda, məzmuna və istifadə vərdişinizə görə tərcümə üsulunu dəyişə bilərsiniz.
Aylıq ödənişlə bir il $60 edir, illik ödəniş $50 edir, bir ildə $10 qənaət edin
Qabaqcıl istifadəçilər öz AI və ya səs xidməti açarlarından da istifadə edə bilərlər.
AI translation is available on paid plans.
Quraşdırandan sonra öyrənməyinizdənsə, əvvəlcədən aydın deyək.
Android üçün Chrome genişləndirmələrini dəstəkləyən uyğun brauzer lazımdır; CCDub ayrıca Android tətbiqi deyil.
Mövcud altyazı treki olduqda ən yaxşı nəticə verir; tərcümə keyfiyyəti ilkin altyazının keyfiyyətindən asılıdır və YouTube avtomatik altyazılarındakı tanıma səhvləri tərcüməyə də keçə bilər.
Tamamilə altyazı treki olmayan videolar hazırda dəstəklənmir; real vaxt səs tanıma funksiyası planlaşdırılır.
Canlı yayımlar hazırda dəstəklənmir.
Əgər siz müəllifsinizsə, YouTube Studio-da CCDub-un pulsuz tərcümə və səsləndirmə linkini bir kliklə video təsvirinə əlavə edə bilərsiniz.
Pulsuz istifadə etməyə başlayın. Pulsuz versiyada gündəlik səsləndirmə sayı məhdud deyil, bir video ən çox 40 dəqiqədir.
Chrome Web Store-da 4.3 / 5 · 944+ istifadəçi reytinqi
