เริ่มใช้ฟรี · พากย์เสียงได้ไม่จำกัดทุกวัน

เปิด YouTube เข้าใจวิดีโอภาษาต่างประเทศได้ทันที

AI แปลซับตามบริบทและแปลงเป็นเสียงพากย์ธรรมชาติที่เล่นตามวิดีโอ ตั้งแต่เริ่มเล่นครั้งแรก เสียงพากย์จะพยายามซิงก์กับจังหวะวิดีโอให้มากที่สุด

เพิ่มลง Chromeดูวิธีใช้เวอร์ชันฟรี: พากย์เสียงได้ไม่จำกัดทุกวัน · วิดีโอเดียวยาวได้สูงสุด 40 นาที
ในตัวเล่นคือแผงจริงของ CCDub: สลับเปิด/ปิด, ซับ, พากย์เสียง, ความเร็ว, แหล่งที่มาของการแปล จัดการได้ตรงๆCCDub ทำงานในตัวเล่น YouTube: แปลซับและซิงก์ AI พากย์เสียง (การใช้งานแผงควรลองบนคอมพิวเตอร์)
20,000+ผู้ใช้
4.3 / 5คะแนนใน Chrome เว็บสโตร์
75+ภาษาที่รองรับ
ทำไมต้องติดตั้ง

ฟังไม่ออกไม่ใช่ปัญหา, แต่การจ้องซับตลอดต่างหากคือปัญหา

การอ่านซับกับดูภาพแย่งสมาธิกันเอง ยิ่งวิดีโอยาว ความเหนื่อยนี้ยิ่งชัด

ใช้แค่ซับของ YouTube

  • สายตาไม่หลุดจากแถบซับ ต้องคอยมองภาพด้วยหางตา
  • ซับอัตโนมัติแปลตรงทีละประโยค เนื้อหาเฉพาะทางมักต้องอ่านสองรอบยังต้องย้อนกลับไปดู
  • วิดีโอที่ไม่มีแทร็กซับก็ทำได้แค่ยอมแพ้
  • อยากย้อนหาประโยคไหน ก็ทำได้แค่ลากแถบเวลาแล้วเดาไปเรื่อยๆ
  • ดูคอร์สหนึ่งชั่วโมงจบ เหนื่อยกว่าการอ่านบทความวิจัยอีก

พอติดตั้ง CCDub แล้ว

  • พากย์ AI อ่านไปตามวิดีโอ ทำให้สายตาอยู่ที่ภาพได้ตลอด
  • แปลโดยอิงบริบท คำศัพท์เฉพาะและประโยคยาวๆ อ่านแล้วเป็นภาษาคน
  • วิดีโอที่ไม่มีแทร็กคำบรรยายยังไม่รองรับในตอนนี้; กำลังวางแผนฟีเจอร์รู้จำแบบเรียลไทม์อยู่
  • ค้นหาทั้งต้นฉบับได้ และยังส่งออกเป็น SRT / TXT ไว้ทบทวนได้
  • ทำอย่างอื่นไปฟังไป วิดีโอยาวๆ ก็ดูจบได้ในครั้งเดียว
ทำงานอย่างไร

3 ขั้นตอน เสร็จทั้งหมดบนหน้า YouTube

ไม่ต้องอัปโหลดก่อน และไม่ต้องรอให้วิดีโอทั้งคลิปประมวลผลเสร็จ — ระหว่างเล่นก็แปลและพากย์ไปพร้อมกัน

01ดึงซับมา

ตรวจจับและดึงแทร็กคำบรรยายที่มีอยู่ในวิดีโอโดยอัตโนมัติ วิดีโอที่ไม่มีแทร็กคำบรรยายยังไม่รองรับในตอนนี้ และฟีเจอร์รู้จำแบบเรียลไทม์กำลังอยู่ระหว่างวางแผน

แทร็กซับรู้จำเสียงไทม์ไลน์
02แปลโดยอิงบริบท

ส่งทั้งช่วงเข้าโมเดลใหญ่ ไม่ได้แปลตรงทีละประโยค — คำศัพท์เฉพาะและอนุประโยคยาวๆ จึงอยู่ในงานแปลได้

บริบทคำศัพท์สอดคล้องคำแปล
03เล่นไปพากย์ไป

แปลงคำแปลเป็นเสียงธรรมชาติและจัดให้ตรงกับไทม์ไลน์; ถ้าเสียงต้นฉบับพูดเร็ว ระบบจะเร่งตามอัตโนมัติ และพอมีโฆษณาคั่นก็จะหลบให้อัตโนมัติ

สังเคราะห์เสียงจัดจังหวะตามเวลาปรับความเร็วอัตโนมัติ
ความสามารถหลัก

ทุกอย่างที่ต้องใช้ดูวิดีโอภาษาต่างประเทศ รวมอยู่ในส่วนขยายเดียวนี้

ทุกรายการด้านล่างนี้ใช้งานอยู่แล้วในส่วนขยาย ไม่ใช่แค่แผนงาน

พากย์ AI แบบเรียลไทม์

แปลงคำแปลเป็นเสียงคนธรรมชาติ แล้วเล่นไปพร้อมวิดีโอ ปรับระดับเสียงต้นฉบับกับเสียงพากย์แยกกันได้ และสลับกลับไปฟังเสียงเดิมได้ทุกเมื่อ

ซับสองภาษา

แสดงต้นฉบับกับคำแปลบนหน้าจอเดียวกัน ตรวจได้ทันทีว่าแปลถูกไหม

โคลนเสียงPRO

อัดเสียงตัวเอง 7 วินาที แล้วพากย์ต่อจากนั้นจะใช้เสียงนี้พูดภาษาต่างประเทศ

7s

ผู้ช่วยอธิบายคำศัพท์

คำไหนในซับที่ฟังไม่ออก แตะครั้งเดียวก็มีคำอธิบายแสดงแบบสตรีม และยังอ่านออกเสียงให้ฟังได้ — ไม่ต้องสลับไปเปิดพจนานุกรม

แทร็กคำบรรยายเป็นข้อกำหนดเบื้องต้น

ขณะนี้ CCDub ต้องการให้วิดีโอมีแทร็กคำบรรยายอยู่แล้ว; วิดีโอที่ไม่มีคำบรรยายเลยยังไม่รองรับ และจะรองรับการรู้จำแบบเรียลไทม์ในอนาคต

16 kHz

แถบเอกสาร

ค้นหาทั้งเอกสารได้ ไฮไลต์ตามการเล่นได้ และส่งออกเป็น TXT / SRT ได้ เลือกได้ทั้งต้นฉบับหรือสองภาษา

TXTSRT

พากย์ปรับความเร็วอัตโนมัติ

เมื่อเสียงต้นฉบับเร็ว พากย์จะเร่งตามอัตโนมัติ พอช้าลงก็กลับสู่ช่วงคงที่ ไม่ให้ค่อยๆ ห่างออกไป

0.8× – 1.5×

ไฮไลต์ทีละคำ

ซับจะไล่ตามทีละคำเหมือนคาราโอเกะ ฟังไปดูไปจึงจับจังหวะได้ง่ายขึ้น

ปรับแต่งหน้าตาซับ

ตั้งฟอนต์ ขนาด และสีแยกกันสำหรับต้นฉบับกับคำแปล และยังลากกล่องซับไปไว้ตำแหน่งที่ถนัดได้

โหมดเรียนรู้

ทำเครื่องหมายภาษาที่คุณกำลังเรียน วิดีโอเหล่านี้จะถามคุณก่อนว่า: ฟังเสียงต้นฉบับฝึกหู หรือฟังพากย์เลย

โฆษณาไม่แทรกเสียง

เมื่อ YouTube มีโฆษณาคั่น จะหยุดพากย์อัตโนมัติ แล้วต่อหลังจบโฆษณา โดยไม่พูดข้อความโฆษณาซ้ำ

ใช้คีย์ของคุณเองเลือกได้

สามารถเชื่อมต่อคีย์แปล DeepSeek, OpenAI, Gemini และคีย์เสียง Azure ของคุณเองได้ ไม่ตั้งค่าก็ใช้งานได้ทันที

DeepSeekOpenAIGeminiAzure
แหล่งที่มาของการแปล

เลือกวิธีแปลที่เหมาะกับคุณ

ใช้ค่าเริ่มต้นก็รับชมได้ทันที หากต้องการก็สลับวิธีแปลได้ตามเนื้อหาและพฤติกรรมการใช้งานของคุณ

Google แปลภาษาChatGPTDeepSeekGemini
แพ็กเกจและราคา

ใช้ฟรีก่อน ถ้าต้องการมากกว่าค่อยอัปเกรด

เวอร์ชันฟรีฟรีถาวร
$0
Google แปลภาษาไม่จำกัด
แปลด้วย AIPaid plans only
พากย์เสียงด้วย AIไม่จำกัดทุกวัน · วิดีโอยาวได้สูงสุด 40 นาที
เพิ่มลง Chrome ฟรี
สมาชิกแบบรายเดือน30 วัน
$5/ เดือน
Google แปลภาษาไม่จำกัด
แปลด้วย AIสูงสุด 20 วิดีโอต่อวัน
พากย์เสียงด้วย AIไม่จำกัดความยาว

ผู้ใช้ระดับสูงยังสามารถใช้คีย์ AI หรือบริการเสียงของตัวเองได้

AI translation is available on paid plans.

คำถามที่พบบ่อย

ยังลังเลอยู่ไหม?

ใช้ API Key ของฉันเองได้ไหม?
ได้ การแปลรองรับคีย์ DeepSeek, OpenAI, Gemini ของคุณเอง ส่วนพากย์รองรับคีย์เสียง Microsoft Azure นี่เป็นตัวเลือก จะไม่ตั้งค่าสักคีย์ก็ใช้ CCDub ได้ทันที
DeepSeekOpenAIGeminiเสียง Azure
คีย์จะถูกเก็บไว้ในเบราว์เซอร์เครื่องปัจจุบันของคุณ CCDub จะไม่เก็บไว้เป็นข้อมูลบัญชีระยะยาว
วิดีโอที่ไม่มีซับเลยใช้ได้ไหม?
ตอนนี้ยังไม่ได้ CCDub ต้องการให้วิดีโอมีแทร็กคำบรรยายอยู่แล้ว; วิดีโอที่ไม่มีคำบรรยายเลยยังไม่รองรับ และจะรองรับการรู้จำแบบเรียลไทม์ในอนาคต
พากย์จะไม่ตรงกับภาพไหม?
พากย์จะเล่นตามไทม์ไลน์ของซับ ถ้าเสียงต้นฉบับพูดเร็ว ระบบจะเร่งให้ทัน แล้วค่อยกลับสู่ช่วงปกติ เพื่อหลีกเลี่ยงความคลาดเคลื่อนที่สะสม
เวอร์ชันฟรีใช้ได้แค่ไหน?
เวอร์ชันฟรีไม่มีจำกัดจำนวนครั้งพากย์ต่อวัน วิดีโอได้สูงสุด 40 นาทีต่อคลิป และมี 5 เสียงมาตรฐานของ Microsoft กับโควตาแปลพื้นฐาน หากอยากดูวิดีโอยาวกว่านี้ หรือใช้การแปล AI บ่อยขึ้น ค่อยพิจารณาอัปเกรด
ใช้กับมือถือได้ไหม?
บน Android ติดตั้งได้ด้วยเบราว์เซอร์ที่รองรับส่วนขยาย Chrome ส่วน iPhone / iPad ยังใช้ไม่ได้ เพราะระบบไม่อนุญาตให้เบราว์เซอร์ติดตั้งส่วนขยาย
การบันทึกสำหรับโคลนเสียงจัดการอย่างไร?
การบันทึกใช้เพื่อสร้างโทนเสียงเฉพาะของคุณ รายการโทนเสียงที่โคลนจะถูกเก็บไว้ในเบราว์เซอร์เครื่องนี้ คุณลบโคลนที่ไม่ต้องการได้ทุกเมื่อในส่วนขยาย
ยกเลิกการสมัครได้ไหม?
ได้ ใน "ดูบิล" คุณปิดต่ออายุอัตโนมัติได้ทุกเมื่อ; ฟีเจอร์ยังใช้ได้จนกว่าจะสิ้นสุดรอบที่ชำระแล้ว
ก่อนใช้งาน

อุปกรณ์ที่รองรับและข้อจำกัดที่ทราบ

ดีกว่ารอติดตั้งเสร็จแล้วค่อยรู้ เราขอแจ้งให้ชัดเจนไว้ก่อน

อุปกรณ์ที่รองรับ
คอมพิวเตอร์Google Chrome ✓
Androidเบราว์เซอร์ที่รองรับ ✓
iPhone / iPadยังไม่รองรับ

Android ต้องใช้เบราว์เซอร์ที่รองรับส่วนขยาย Chrome; CCDub ไม่ใช่แอป Android แบบแยกต่างหาก

โปรดทราบก่อนใช้งาน

วิดีโอต้องมีซับไตเติลที่ใช้งานได้

วิดีโอที่ไม่มีแทร็กคำบรรยายเลยยังไม่รองรับในตอนนี้; ฟีเจอร์รู้จำเสียงพูดแบบเรียลไทม์กำลังอยู่ระหว่างวางแผน

ผลลัพธ์ของการแปลและพากย์เสียงขึ้นอยู่กับคุณภาพของซับต้นฉบับ; ข้อผิดพลาดในการรู้จำจากซับอัตโนมัติของ YouTube อาจส่งผลต่อผลการแปล

ถ้าคุณเป็นครีเอเตอร์ ใน YouTube Studio คุณสามารถเพิ่มลิงก์พากย์แปลฟรีของ CCDub ไปยังคำอธิบายวิดีโอได้ด้วยคลิกเดียว

เริ่มเลย

เปิด YouTube แล้วเข้าใจวิดีโอภาษาต่างประเทศได้ทันที

เริ่มใช้งานฟรี ฟรีเวอร์ชันพากย์เสียงได้ไม่จำกัดครั้งต่อวัน วิดีโอแต่ละคลิปยาวได้สูงสุด 40 นาที

Chrome เว็บสโตร์ 4.3 / 5 · คะแนนจากผู้ใช้กว่า 870 คน