AI kontekstni hisobga olgan holda subtitrlarni tarjima qiladi va tabiiy ovoz chiqarishga aylantiradi, video bilan sinxron ravishda ijro etiladi. Birinchi marta ijro etishda ovoz chiqarish videoning ritmiga moslashadi.
Subtitrni o‘qish va tasvirga qarash bir xil diqqatni talab qiladi. Video qancha uzun bo‘lsa, bu charchoq shuncha oshadi.
Avval yuklash shart emas, video to‘liq qayta ishlanishini kutish shart emas — ijro etish bilan birga tarjima va ovoz chiqarish amalga oshiriladi.
Videodagi mavjud subtitr trekini avtomatik aniqlaydi va oladi. Subtitr treki yo‘q videolar hozircha qo‘llab-quvvatlanmaydi, real vaqtli aniqlash funksiyasi rejalashtirilmoqda.
Butun matn katta modelga yuboriladi, so‘zma-so‘z emas — terminlar va uzun gaplar tarjimada tabiiy ko‘rinadi.
Tarjima tabiiy ovozga aylantiriladi va vaqt o‘qiga moslashtiriladi; asl ovoz tez bo‘lsa, avtomatik tezlik sozlanadi, reklama paytida ovoz o‘chiriladi.
Quyidagi har bir funksiya allaqachon kengaytmada ishlamoqda, bu faqat reja emas.
Tarjimani tabiiy inson ovoziga aylantiring, video bilan birga efirga uzating. Asl ovoz va dublyaj ovozini alohida sozlash mumkin, istalgan vaqtda asl ovozga qaytish mumkin.
Asl matn va tarjima bir ekranda ko‘rsatiladi, tarjima to‘g‘riligini bir qarashda tekshirish mumkin.
7 soniya o‘z ovozingizni yozing, keyin dublyaj shu ovoz bilan chet tilida bo‘ladi.
Subtitrda tushunmagan so‘zga bosing, tushuntirish oqimda chiqadi va talaffuzni ham o‘qib beradi — lug‘atga o‘tishga hojat yo‘q.
CCDub hozir videoda mavjud subtitr trekini talab qiladi; butunlay subtitrsiz videolar hozircha qo‘llab-quvvatlanmaydi, real vaqtli aniqlash funksiyasi keyinroq qo‘llab-quvvatlanadi.
To‘liq matnni qidirish, ijro paytida ta’kidlab borish, TXT / SRT eksport qilish mumkin, asl va tarjima tillaridan birini tanlash mumkin.
Asl nutq tez bo‘lsa, dublyaj avtomatik tezlashadi, sekinlashganda barqaror tezlikka qaytadi, orqaga qolmaydi.
Subtitr karaoke kabi so‘zma-so‘z ta’kidlanadi, tinglab ko‘rish osonlashadi.
Asl va tarjima uchun alohida shrift, o‘lcham va rang sozlanadi, subtitr oynasini qulay joyga surish mumkin.
O‘rganayotgan tilingizni belgilang, bunday videolar oldin so‘raydi: asl ovozni tinglaysizmi yoki dublyajni.
YouTube reklamasi paytida dublyaj avtomatik to‘xtaydi, reklama tugagach davom etadi, reklama matnini o‘qib bermaydi.
O‘z DeepSeek, OpenAI, Gemini tarjima kalitingiz va Azure ovoz kalitingizni ulashing. Sozlamasangiz ham ishlaydi.
Standart sozlamalar bilan darhol tomosha qiling. Zarur bo‘lsa, kontent va odatlaringizga qarab tarjima usulini almashtiring.
Oylik to‘lov bilan yiliga $60, yillik to‘lov $50, yiliga $10 tejaysiz
Tajribali foydalanuvchilar o‘z AI yoki ovoz xizmat kalitlaridan ham foydalanishi mumkin.
AI translation is available on paid plans.
O‘rnatib ko‘rganingizdan keyin muammo bo‘lmasligi uchun oldindan aytib qo‘yamiz.
Androidda Chrome kengaytmasini qo‘llab-quvvatlovchi mos brauzer kerak; CCDub mustaqil Android ilovasi emas.
Subtitr trek mavjud bo‘lsa eng yaxshi natija; tarjima sifati asl subtitr sifatiga bog‘liq, YouTube avtomatik subtitridagi xatolar tarjimada ham bo‘lishi mumkin.
Butunlay subtitr treki yo‘q videolar hozircha qo‘llab-quvvatlanmaydi; real vaqtli nutqni aniqlash funksiyasi rejalashtirilmoqda.
Jonli efir videolari hozircha qo‘llab-quvvatlanmaydi.
Agar siz yaratuvchi bo‘lsangiz, YouTube Studio’da CCDub bepul tarjima va ovoz chiqarish havolasini video tavsifiga bir bosqichda qo‘shishingiz mumkin.
Bepul boshlang. Bepul versiyada kunlik ovoz chiqarish cheklovi yo‘q, bitta video maksimal 40 daqiqa.
Chrome Web Store 4.3 / 5 · 870+ foydalanuvchi bahosi
